Accueil À propos Comment ça marche FAQ Contact Télécharger
Politique de confidentialité

Comment nous protégeons vos données

Dernière mise à jour : 8 février 2026

1. Introduction

Garabaly (« nous », « notre », « nos ») s'engage à protéger la vie privée et les données personnelles de tous les utilisateurs de notre plateforme de marché du bétail. Cette politique de confidentialité explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et les droits dont vous disposez concernant vos données.

En utilisant l'application ou le site web Garabaly, vous acceptez les pratiques décrites dans cette politique. Nous opérons en conformité avec les lois applicables en matière de protection des données en Afrique de l'Ouest et les bonnes pratiques internationales.

2. Informations que nous collectons

2.1 Informations que vous fournissez

  • Informations de compte : Nom, numéro de téléphone, adresse e-mail, photo de profil et langue préférée.
  • Vérification d'identité : Pièce d'identité officielle pour la vérification des vendeurs et prestataires de services.
  • Données de transaction : Détails des annonces, historique d'achats, messages de négociation et informations de paiement.
  • Données de communication : Messages de chat, messages vocaux, images et vidéos partagés via le système de messagerie intégré.
  • Informations de portefeuille : Numéros de compte mobile money, coordonnées bancaires et historique des transactions du portefeuille.

2.2 Informations collectées automatiquement

  • Informations sur l'appareil : Type d'appareil, système d'exploitation, identifiants uniques et empreinte de l'appareil à des fins de sécurité.
  • Données d'utilisation : Journaux d'interaction avec l'application, schémas d'utilisation des fonctionnalités et durée des sessions.
  • Données de localisation : Localisation approximative pour vous mettre en relation avec des vendeurs de bétail et prestataires de services à proximité (avec votre autorisation).
  • Jetons de notification : Identifiants de notification push pour la livraison des mises à jour de commande et des messages.

3. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons vos informations pour :

  • Faciliter les transactions de bétail entre acheteurs, vendeurs et prestataires de services.
  • Traiter les paiements via notre système de séquestre avec Stripe (paiements par carte) et le portefeuille Garabaly. Mobile money est LIVE via Orange Money, Moov Money, Wave parmi plusieurs autres.
  • Fournir un suivi de commande en temps réel et des mises à jour de livraison.
  • Envoyer les confirmations de transaction, alertes de sécurité et notifications de service par SMS et canaux intégrés.
  • Détecter et prévenir la fraude grâce à l'empreinte d'appareil, aux limites de vélocité et à l'analyse comportementale.
  • Améliorer notre plateforme grâce à des analyses d'utilisation anonymisées.
  • Proposer l'application dans votre langue préférée (français, anglais, arabe) avec support vocal pour les langues locales dont le bambara, le mooré, le haoussa, le fulfulde et le wolof.

4. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité robustes pour protéger vos données :

  • Chiffrement : Toutes les données sensibles sont chiffrées en transit et au repos. Les codes PIN du portefeuille sont protégés par des standards de chiffrement avancés.
  • Intégrité des transactions : La sécurité transactionnelle de niveau bancaire et la vérification d'intégrité de niveau militaire garantissent l'exactitude des données financières.
  • Contrôle d'accès : Une double validation administrative est requise pour les opérations sensibles telles que la libération des fonds en séquestre.
  • Détection de la fraude : Les limites de vélocité automatiques et l'empreinte d'appareil détectent les activités suspectes.
  • Sécurité de la base de données : Toutes les données sont stockées dans des bases PostgreSQL sécurisées avec sauvegardes régulières et journalisation des accès.

5. Partage des données

Nous partageons vos données uniquement dans les circonstances suivantes :

  • Parties à la transaction : Les informations pertinentes sont partagées avec les acheteurs, vendeurs et prestataires impliqués dans vos transactions (ex. : adresses de livraison, coordonnées).
  • Prestataires de paiement : Nous partageons les données de paiement avec Stripe et les opérateurs de mobile money uniquement pour traiter vos transactions.
  • Obligations légales : Nous pouvons divulguer des données lorsque la loi, la réglementation ou une procédure juridique valide l'exige.

Nous ne vendons jamais vos données personnelles à des tiers à des fins publicitaires ou marketing.

6. Conservation des données

Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte est actif. Les enregistrements de transaction sont conservés pendant au moins 5 ans pour la conformité légale et réglementaire. Vous pouvez demander la suppression de votre compte et des données associées à tout moment en nous contactant.

7. Vos droits

Vous avez le droit de :

  • Accéder aux données personnelles que nous détenons sur vous.
  • Corriger les informations inexactes ou incomplètes.
  • Demander la suppression de vos données (sous réserve des obligations légales de conservation).
  • Retirer votre consentement pour le traitement optionnel des données (ex. : services de localisation).
  • Exporter vos données dans un format portable.

Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à privacy@garabaly.com.

8. Cookies et suivi

Notre site web utilise des cookies essentiels pour maintenir votre session et vos préférences (ex. : mode sombre, langue). Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires tiers. Les cookies d'analyse, s'ils sont utilisés, ne collectent que des données anonymisées.

9. Confidentialité des mineurs

Garabaly n'est pas destiné aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès des mineurs. Si vous pensez qu'un mineur nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter pour leur suppression.

10. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons des changements importants via l'application ou par e-mail. L'utilisation continue de Garabaly après les modifications constitue l'acceptation de la politique mise à jour.

Conditions d'utilisation

Règles du marché

Dernière mise à jour : 8 février 2026

1. Acceptation des conditions

En créant un compte ou en utilisant la plateforme Garabaly (application et site web), vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas, vous ne devez pas utiliser la plateforme. Ces conditions s'appliquent à tous les utilisateurs, y compris les acheteurs, vendeurs, prestataires de services et visiteurs.

2. Éligibilité

  • Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser Garabaly.
  • Vous devez fournir des informations d'inscription exactes et complètes.
  • Les comptes vendeur et prestataire de services sont soumis à une vérification d'identité.
  • Vous êtes responsable du maintien de la sécurité de vos identifiants de compte et du code PIN du portefeuille.

3. Rôle de la plateforme

Garabaly est une plateforme de marché qui met en relation les acheteurs de bétail avec les vendeurs et les prestataires de services (livreurs, bouchers, vétérinaires). Nous ne sommes pas partie aux transactions entre utilisateurs. Nous fournissons l'infrastructure technique — notamment le séquestre, le chat, les paiements et le suivi des commandes — mais la vente et la livraison effective du bétail relèvent des parties à la transaction.

4. Annonces et contenu

  • Les vendeurs sont responsables de l'exactitude de leurs annonces de bétail, y compris les descriptions, photos, vidéos, descriptions vocales et prix.
  • Les annonces doivent représenter du bétail réel et disponible. Les annonces frauduleuses ou trompeuses entraîneront une suspension immédiate du compte.
  • Tout contenu téléchargé (images, notes vocales, messages de chat) doit être conforme aux lois applicables et aux normes de la communauté.
  • Garabaly se réserve le droit de supprimer tout contenu qui viole ces conditions.

5. Transactions et commandes

5.1 Quatre parcours de commande

Garabaly prend en charge quatre parcours de commande :

  • Commandes indépendantes (par défaut) : Chaque article du panier constitue une commande indépendante avec son propre séquestre, code de confirmation et suivi.
  • Commandes vendeur uniquement : L'acheteur achète le bétail directement sans prestataires de services.
  • Commandes prestation uniquement : L'acheteur réserve un prestataire sans achat de bétail. Les fonds sont libérés immédiatement à la fin — pas de compte à rebours de 24 heures.
  • Commandes groupées multipartites : L'acheteur regroupe explicitement 1 annonce + jusqu'à 3 prestations. L'ordre d'exécution peut être réorganisé par glisser-déposer.

5.2 Flux de commande

Les commandes suivent ces étapes :

  1. Parcourir et sélectionner — Tous les articles sont indépendants par défaut.
  2. Regrouper (optionnel) — L'acheteur peut regrouper 1 annonce + jusqu'à 3 prestations et réorganiser l'exécution par glisser-déposer.
  3. Approbation pré-paiement — Toutes les parties (vendeur et prestataires éventuels) doivent approuver avant le paiement.
  4. Paiement et séquestre — Un blocage, répartition par partie. Les fonds ne sont débités qu'après approbation.
  5. Exécution — Étapes : confirmé → en préparation → prêt_à_récupérer → en_transit → livré.
  6. Confirmation — L'acheteur saisit le code à 6 caractères après réception satisfaisante.
  7. Libération du paiement — Vendeur : fenêtre de contestation de 24 heures ; prestataires : libération immédiate.

5.3 Négociation

Les acheteurs et vendeurs peuvent négocier les prix via le chat intégré. Une transaction n'est engageante qu'une fois que l'acheteur confirme l'achat et que le paiement est soumis au séquestre.

5.4 Pré-approbation du vendeur

Les vendeurs pré-approuvent la vente avant le paiement. L'acheteur ne peut finaliser le paiement qu'après que le vendeur a accepté l'accord. Il n'y a pas d'étape de confirmation du vendeur après paiement — la commande est active dès que le paiement est soumis au séquestre.

5.5 Codes de confirmation

Chaque commande génère un code de confirmation unique à 6 caractères. L'acheteur — et uniquement l'acheteur — saisit ce code directement dans l'application après réception satisfaisante du bétail ou de la prestation. La saisie du code déclenche le processus de libération du séquestre. Ne saisissez votre code de confirmation qu'après avoir reçu et inspecté le bétail à votre entière satisfaction.

6. Paiements

  • Tous les paiements sont traités via le système de paiement sécurisé de Garabaly, alimenté par Stripe et les intégrations mobile money.
  • Les moyens de paiement pris en charge incluent les cartes (Visa, Mastercard, Apple Pay, Google Pay via Stripe), le portefeuille Garabaly, et mobile money via Orange Money, Moov Money, Wave parmi plusieurs autres. Virements bancaires bientôt disponibles.
  • Garabaly prend en charge plus de 135 devises via Stripe pour les transactions internationales.
  • Les fonds sont détenus en séquestre jusqu'à confirmation de la transaction. Voir notre Politique de séquestre pour les détails.

7. Portefeuille

Chaque utilisateur dispose d'un portefeuille Garabaly pour recevoir les paiements et effectuer des achats. Les opérations du portefeuille sont sécurisées par un code PIN personnel avec prévention de fraude intégrée. Les soldes du portefeuille sont gérés via des registres financiers auditables et une vérification d'intégrité de niveau militaire pour garantir l'exactitude.

8. Prestataires de services

  • Les prestataires (livreurs, bouchers, vétérinaires) doivent effectuer une vérification avant d'offrir des services sur la plateforme.
  • Les prestataires sont des travailleurs indépendants et ne sont pas employés par Garabaly.
  • Les tarifs des prestataires (coûts de la prestation, et non frais de plateforme Garabaly) sont convenus avant la réservation et protégés par le séquestre.
  • Les utilisateurs peuvent noter et évaluer les prestataires après chaque transaction.

9. Comportements interdits

Les utilisateurs ne peuvent pas :

  • Publier des annonces frauduleuses, trompeuses ou mensongères.
  • Tenter de contourner le système de séquestre ou effectuer des paiements hors plateforme.
  • Harceler, menacer ou maltraiter d'autres utilisateurs par le chat ou tout autre canal.
  • Utiliser la plateforme pour le blanchiment d'argent, la fraude ou toute activité illégale.
  • Créer plusieurs comptes pour contourner des sanctions ou manipuler les avis.
  • Tenter de faire de l'ingénierie inverse, pirater ou compromettre la sécurité de la plateforme.

Les violations peuvent entraîner une suspension immédiate du compte, un gel des fonds et un signalement aux autorités compétentes.

10. Résolution des litiges

En cas de litige entre les parties à une transaction, Garabaly examinera les preuves disponibles (historique de chat, photos, données de commande) et facilitera une résolution équitable. Pendant la procédure de litige, les fonds en séquestre restent bloqués jusqu'à résolution. Les deux parties auront la possibilité de présenter leur cas.

11. Limitation de responsabilité

Garabaly facilite les transactions mais ne garantit pas la qualité, la santé ou l'état du bétail listé sur la plateforme. Nous fournissons une protection par séquestre et des outils de vérification pour minimiser les risques, mais les acheteurs doivent toujours inspecter le bétail à la livraison avant de confirmer la transaction. La responsabilité de Garabaly est limitée aux frais perçus pour la transaction concernée.

12. Résiliation du compte

Vous pouvez désactiver votre compte à tout moment. Garabaly se réserve le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui violent ces conditions. En cas de résiliation, les transactions en cours seront réglées selon notre politique de séquestre, et les soldes restants du portefeuille seront restitués à l'utilisateur.

13. Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions d'utilisation de temps à autre. Les changements importants seront communiqués par notifications dans l'application ou par e-mail au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur. L'utilisation continue de la plateforme constitue l'acceptation des conditions mises à jour.

Politique de séquestre

Comment votre argent est protégé

Dernière mise à jour : 8 février 2026

1. Qu'est-ce que le séquestre ?

Le séquestre est un dispositif financier par lequel un tiers de confiance (Garabaly) détient des fonds pour le compte de deux parties à une transaction. Lorsque vous achetez du bétail ou réservez une prestation sur Garabaly, votre paiement est détenu en toute sécurité en séquestre jusqu'à ce que la transaction soit menée à bien à votre satisfaction. Cela protège à la fois les acheteurs et les vendeurs.

2. Le cycle de vie du séquestre par partie et par étape

Chaque transaction Garabaly suit un processus de séquestre par partie et par étape. Les vendeurs pré-approuvent avant le paiement, donc le paiement n'est possible qu'une fois l'accord accepté. Après la livraison, l'acheteur dispose d'une fenêtre de contestation de 24 heures pour soulever des problèmes avant que la part du vendeur soit libérée ; les prestataires sont payés immédiatement à l'achèvement de leur part de la commande.

1

Financé

L'acheteur passe une commande (après pré-approbation du vendeur) et soumet le paiement. Les fonds sont transférés du portefeuille ou du moyen de paiement de l'acheteur vers le compte de séquestre Garabaly. La transaction est active et la livraison peut avoir lieu.

2

En cours de libération

La livraison est en cours ou terminée. Les prestataires (s'ils ont été réservés) sont payés immédiatement à l'achèvement de leurs prestations. La part du vendeur reste en séquestre pendant la fenêtre de contestation de 24 heures de l'acheteur après livraison. L'acheteur peut saisir son code de confirmation pour confirmer sa satisfaction ou ouvrir un litige dans les 24 heures.

3

Libéré

L'acheteur a saisi son code de confirmation à 6 caractères (ou la fenêtre de contestation de 24 heures s'est écoulée sans litige). La part du vendeur est libérée du séquestre. La transaction est terminée.

4

Contesté

L'acheteur a ouvert un litige dans la fenêtre de 24 heures. Les fonds en séquestre restent bloqués jusqu'à ce que Garabaly règle le litige. Les issues possibles incluent Remboursé (remboursement total ou partiel à l'acheteur) ou libération au vendeur une fois le litige résolu en faveur du vendeur.

3. Système de code de confirmation

  • Chaque commande génère un code de confirmation unique à 6 caractères, généré aléatoirement et attribué à l'acheteur.
  • Le code est le seul mécanisme qui libère les fonds en séquestre. Ni le personnel Garabaly ni le vendeur ne peuvent libérer les fonds sans lui.
  • Ne saisissez votre code de confirmation qu'après avoir reçu et inspecté le bétail à votre entière satisfaction. Le code n'est jamais partagé — seul l'acheteur le saisit.
  • Si vous perdez votre code de confirmation, contactez le support Garabaly pour une vérification d'identité et une réémission du code.

4. Fenêtre de contestation de l'acheteur

Après la livraison, l'acheteur dispose d'une fenêtre de contestation de 24 heures pour inspecter le bétail ou la prestation et soit confirmer sa satisfaction (en saisissant le code de confirmation), soit ouvrir un litige :

  • La part du vendeur des fonds en séquestre est retenue pendant cette période de 24 heures. Les prestataires sont payés immédiatement à l'achèvement de leur part de la commande.
  • Si l'acheteur saisit le code de confirmation, la part du vendeur est libérée immédiatement.
  • Si l'acheteur ouvre un litige dans les 24 heures, les fonds restent bloqués jusqu'à résolution du litige.
  • Si 24 heures s'écoulent sans litige et sans saisie du code de confirmation, Garabaly peut libérer la part du vendeur selon les règles de la plateforme.

5. Séquestre multipartite

Pour les commandes combinées impliquant à la fois un vendeur de bétail et des prestataires (livraison, boucherie, vétérinaire), le séquestre protège toutes les parties :

  • La part de paiement de chaque participant est suivie séparément dans le séquestre.
  • Les fonds sont libérés à chaque partie indépendamment au fur et à mesure que sa part de la commande est confirmée.
  • Un livreur peut recevoir son paiement à la livraison réussie, tandis que le vendeur reçoit le sien à la confirmation de l'acheteur — le tout dans la même commande.

6. Sécurité du séquestre

Notre système de séquestre repose sur une sécurité de niveau institutionnel :

  • Sécurité transactionnelle : Tous les mouvements de fonds sont traités avec une sécurité transactionnelle de niveau bancaire — soit l'opération entière réussit, soit rien ne change. Pas de transferts partiels.
  • Vérification d'intégrité : Chaque modification de solde du portefeuille est protégée par une vérification d'intégrité de niveau militaire pour détecter et empêcher toute modification non autorisée.
  • Registres auditables : Chaque débit a un crédit correspondant. Notre système de grand livre garantit que les fonds sont toujours comptabilisés.
  • Double approbation admin : Toute intervention manuelle sur le séquestre (ex. : libération de fonds après résolution d'un litige) nécessite l'approbation de deux administrateurs indépendants.
  • Détection de la fraude : Des systèmes automatisés surveillent les schémas suspects, notamment les montants inhabituels, les pics de vélocité et les anomalies d'appareil.

7. Politique de remboursement et de litige

Fenêtre de contestation de l'acheteur : Les acheteurs disposent d'une fenêtre de 24 heures après la livraison pour contester uniquement la part du vendeur. Les paiements aux prestataires sont libérés immédiatement à l'achèvement et ne sont pas soumis à la fenêtre de 24 heures. Si le vendeur ou un prestataire ne confirme pas avant le paiement, aucun fonds n'est débité. Étapes du séquestre : FinancéEn cours de libérationLibéréContesté / Remboursé.

7.1 Ouvrir un litige

Si vous recevez du bétail qui ne correspond pas à la description de l'annonce, qui est en mauvaise santé, ou en cas de tout autre problème, vous pouvez ouvrir un litige avant de saisir votre code de confirmation (dans la fenêtre de 24 heures pour les litiges liés au vendeur). Contactez le support Garabaly via l'application ou à info@garabaly.com.

7.2 Processus de résolution des litiges

  • Les fonds en séquestre restent bloqués pendant la procédure de litige.
  • Les médiateurs Garabaly examineront toutes les preuves disponibles : détails de l'annonce, photos, historique de chat, messages vocaux et données de suivi de commande.
  • L'acheteur et le vendeur auront la possibilité de présenter leur cas.
  • Garabaly rendra une décision sous 5 jours ouvrables.

7.3 Issues des remboursements

  • Remboursement intégral : Si le litige est résolu en faveur de l'acheteur, les fonds en séquestre sont intégralement restitués au portefeuille de l'acheteur.
  • Remboursement partiel : Lorsque les deux parties partagent la responsabilité, un remboursement partiel peut être effectué.
  • Libération au vendeur : Si le litige est résolu en faveur du vendeur, les fonds en séquestre sont libérés au vendeur.

8. Frais

Garabaly est gratuit pour les acheteurs — pas de frais de plateforme, pas de commission, pas de frais cachés. Une modeste redevance de plateforme est facturée aux vendeurs et prestataires à la conclusion réussie d'une transaction. Les pourcentages sont affichés de manière transparente dans l'application. La détention et la libération en séquestre ne donnent pas lieu à des frais supplémentaires.

9. Moyens de paiement

Garabaly prend en charge quatre types de paiement. La protection par séquestre dépend du moyen choisi :

  • Espèces : Protection limitée — pas de blocage en séquestre. Utilisez à vos risques.
  • Carte : Séquestre complet via Stripe (Visa, Mastercard).
  • Mobile Money : Séquestre complet — Orange Money, Moov Money, Wave parmi plusieurs autres (LIVE).
  • Portefeuille Garabaly : Séquestre complet avec vérification par code PIN.

Avertissement : Les commandes en espèces offrent une protection limitée. Pour une protection complète acheteur et vendeur, utilisez la carte, le mobile money ou le portefeuille Garabaly. Plus de 135 devises sont prises en charge via Stripe pour les transactions internationales, avec conversion automatique à des taux compétitifs.

10. Contact

Pour toute question concernant notre système de séquestre, les litiges ou les remboursements, contactez-nous :

  • E-mail : info@garabaly.com
  • Dans l'application : Utilisez le Centre d'aide dans l'application Garabaly
  • Délai de réponse : Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes liées au séquestre sous 24 heures.